Satıcılar
Satıcı, profesyonel çeviri hizmetleri sunan bir kuruluştur.
Satıcılarla işbirliği yapabileceğiniz iki ana yol vardır:
- Satıcınız olması için varolan bir kuruluşu davet edin – belirli iş akışı adımlarına bir satıcı atayabileceksiniz. Birden çok çeviri ajansıyla işbirliği yapmak istiyorsanız harika çalışır.
- Kuruluşunuza bir satıcının yöneticisini ekleyin – eğer sadece bir çeviri ajansı ile çalışmak istiyorsanız, onları kuruluşunuza yönetici olarak davet edin. Sizin için çeviri sürecini ayarlayabilecek ve yönetebilecekler (örn., çevirmenleri davet eder, raporlar oluşturur, bağlamı yönetir vb.)
Varolan bir Kuruluşu Satıcı Olması için Davet Etme
Satıcı kuruluşu, Gelen Projeler sekmesinde atanan iş akışı adımının bir kopyasını alır. Bu kuruluş, davet ettiğiniz iş akışı adımını almak için gelen projeyi kabul etmelidir ve bağımsız olarak kendi iş akışlarını ayarlayabilir ve katılımcıları davet edebilir.
Bir satıcıyı davet etmek için şu adımları izleyin:
- Kuruluşunuzun Çalışma Alanı’nı açın ve sol kenar çubuğundaki Satıcılar’ı seçin.
- Satıcı davet et’e tıklayın.
- Satıcı olarak davet etmek istediğiniz varolan bir kuruluşun alt etki alanı adını girin.
- Gerekirse bir ileti ekleyin.
- Bitti’ye tıklayın ve bir satıcının isteğinizi kabul etmesini bekleyin.
- Alternatif olarak, paylaşılabilir bir bağlantıyı kopyalayın ve bir satıcıyla paylaşın.
Kuruluşunuza Satıcının bir Yöneticisini Ekleme
Satıcının yöneticileri kuruluşunuza katıldıktan sonra, yerelleştirme sürecini sizin için yönetmeye başlayabileceklerdir.
Bir satıcının yöneticisini eklemek için şu adımları izleyin:
- Kuruluşunuzun Çalışma Alanı’nı açın ve sol kenar çubuğundaki Satıcılar’ı seçin.
- Satıcının yöneticisini ekle’ye tıklayın.
- Sağ alttaki Yönetici ekle’ye tıklayın.
- Kuruluşunuza davet etmek istediğiniz bir yöneticinin e-posta adresini girin.
- Bitti’ye tıklayın ve bir satıcının yöneticisinin kuruluşunuza katılmasını bekleyin.
