Загрузка файлов для перевода

После создания проекта, вы можете начать загрузку контента для перевода. Вашим разработчикам необходимо извлечь файлы для перевода из исходного кода продукта. Crowdin поддерживает большое количество форматов файлов.

Если вы не ответственны за подготовку переводимых файлов, вы можете пригласить разработчика в качестве менеджера проекта. Вы можете загрузить образцы файлов от Crowdin чтобы ознакомиться с рабочим процессом перед запуском реального проекта.

Помимо использования веб-интерфейса, вы можете использовать API, инструмент интеграции (CLI) или другой тип интеграции для автоматической синхронизации вашего контента с платформой.

Для загрузки файлов:

  1. Перейдите в настройки проекта, закладка Файлы
  2. Перетяните файлы с вашего компьютера, или кликните Загрузить файлы. Вы также можете загружать ZIP-архивы чтобы воссоздать структуру папок и файлов в проекте.

Некоторые форматы файлов, такие как XML, CSV и XLSX/XLS требуют дополнительной конфигурации.

После добавления вашего контента в Crowdin, вы можете загрузить существующие переводы в проект.

Полезная информация