Ruoli e Permessi

Gli utenti hanno diversi permessi in base ai ruoli che hanno nell’Organizzazione, Gruppo in particolare, Sottogruppo o Progetto.

I membri dell’Organizzazione possono avere ruoli da manager, traduttore o revisore. Puoi anche assegnare un Fornitore al passaggio del flusso di lavoro di un Progetto. L’Organizzazione del Fornitore accederà solo al passaggio del flusso di lavoro dal tuo progetto.

Manager

I Manager sono assegnabili a livello dell’Organizzazione, del Gruppo o del Sottogruppo. I Manager ereditano l’accesso da manager a tutte le entità figlie dell’Organizzazione, Gruppo o Sottogruppo gestiti.

I Manager dell’Organizzazione gestiscono i Progetti entro l’intera Organizzazione e possono accedere a tutti i Gruppi e Sottogruppi.

I Manager del Gruppo gestiscono i Progetti entro il Gruppo ed ereditano accesso da manager a tutti i Sottogruppi del Gruppo gestito.

I Manager del Progetto gestiscono solo il progetto cui sono invitati.

Collaboratori

I Traduttori e Revisori sono membri dell’Organizzazione con accesso limitato. Accederanno solo a quei passaggi del flusso di lavoro assegnati loro dai manager.

I Revisori non hanno accesso alle impostazioni del progetto, possono tradurre e approvare le stringhe.

I Traduttori possono tradurre le stringhe e votare i suggerimenti.

I Fornitori sono organizzazioni separate che forniscono servizi professionali di traduzione. Dopo aver invitato un Fornitore al progetto, l’Organizzazione del Fornitore riceve una copia del passaggio del flusso di lavoro assegnato nella scheda dei Progetti In Arrivo della loro Organizzazione.

Questo articolo è stato utile?