Bármikor megváltoztathatja az egyes résztvevők szerepkörét.
Projekt szerepkörök
- Tulajdonos – egy személy, aki létrehozott egy projektet. A projekt tulajdonjoga nem változtatható meg.
- Menedzser – ugyanazokkal a jogokkal rendelkezik, mint a projekt tulajdonosa, kivéve a projekt törlését
- Lektor – nem rendelkezik hozzáféréssel a projektbeállításokhoz, lefordíthatja és jóváhagyhatja a karakterláncokat. A lektor is elfogadhatja/elutasíthatja a csatlakozási kérelmeket, kinevezhet lektorokat, vagy letilthat fordítókat.
- Fordító – lefordíthatja a karakterláncokat és szavazhat a javaslatokra
- Letiltott – nem fér hozzá a projekthez
A szerepkör módosításához:
- Menjen a Projekt beállítások, Fordítók lapra
- Kattintson a Részletek lehetőségre a kívánt felhasználónál a listán
- Jelölje be az új szerepkört a Fordító info felugró ablakban
Nyelvi engedélyek
Annak érdekében, hogy a fordító csak bizonyos nyelvekhez férjen hozzá, a Fordító info felugró ablakban, ellenőrizze, hogy a Fordító szerepkör be legyen állítva. A Nyelvi engedélyek panelon, kiválaszthatja a felhasználó nyelvenkénti szerepét (P – Lektor, T – Fordító).