Maskinpræoversættelse
Pre-translation via machine translation (MT) engines takes translations from Google Translate, Microsoft Translator, and other supported engines and applies them to the project content. Opsæt mindst én af oversættelsesmotor for at begynde at bruge denne funktion.
Manuel præoversættelse via MT
Følg disse trin for manuelt at anvende præoversættelse via MT:
- Åbn projektet og gå til fanen Hjem.
- Klik på Præoversættelse og vælg via MT.
- Vælg oversættelsesmotor.
- Vælg målsprog og filer til præoversættelse.
- Klik på Præoversættelse via MT.
Bemærk: Denne funktion kan kun anvendes på uoversatte strenge.
Automatisk præoversættelse via MT
Præoversættelse via MT kan automatiseres vha. Avancerede arbejdsgange. I så tilfælde vil systemet, hver gang nyt indhold uploades til projektet, automatisk initiere præoversættelse via MT og anvende oversættelserne på uoversat indhold.
Læs mere om Avancerede arbejdsgange.