İçerik Teslimi

Dağıtım, projenizin çevrilmiş içeriğini yansıtan ve iOS, Android veya Web uygulamalarıyla bütünleştirme için gerekli olan bir CDN kasasıdır.

Dağıtım Kurulumu

Bir dağıtımı yapılandırmak için şu adımları izleyin:

  1. Projenizi açın ve Araçlar > İçerik Teslimi’ne gidin. Kablosuz İçerik Teslimi
  2. Dağıtım ekle düğmesini kullanarak yeni dağıtım ekleyin.
  3. Görünen ileti öğesinde dağıtımınıza bir ad verin.
  4. Sadece uygulamanızda gösterilmesini istediğiniz çevirileri, dosyaları seçin.
  5. Aşağıdaki dışa aktarma seçeneklerinden birini seçin:
    • Varsayılan – çevirileri seçilen dosyaların orijinal biçiminde dışa aktarın.
    • Paket – seçilen dosyaların orijinal biçiminden bağımsız olarak çevirileri seçilen biçimde dışa aktarın. Dağıtım için paketleri yapılandırma hakkında daha fazlasını okuyun.
  6. İleri’ye tıklayın.
    Over-the-Air Content Delivery
  7. Dağıtım adreslemesi kopyalayın böylece bütünleştirme için kullanabilirsiniz.
    Over-the-Air Content Delivery
  8. İstediğiniz kadar dağıtım oluşturun ve her biri için farklı dosyalar seçin. Uygulamaya her defasında yeni çevirileri göndermek istediğinizde, gerekli dağıtımın yanındaki Yayımla’ya tıklamanız gerekecek.
    Kablosuz İçerik Teslimi
Not: CDN, yayımdaki tüm çevirileri 1 saate kadar önbelleğe alır ve Crowdin’de yeni çeviriler yayımlandığında bile, CDN bunları gecikmeli olarak geri döndürebilir.

Mobil Uygulamalar İçin

Çevrilmiş içeriği içerik teslimi aracılığıyla mobil uygulamalarınıza göndermek için Crowdin SDK’larını kullanın:

Web Uygulamaları İçin

Çevrilmiş içeriği içerik teslimi aracılığıyla web uygulamalarınıza göndermek için Crowdin OTA JavaScript istemcisini kullanın.

Crowdin OTA JavaScript istemcisi hakkında daha fazlasını okuyun.

Çevrilmiş içerik teslimini web uygulamalarınızda el ile yönetmek için aşağıdaki talimatları kullanın:

Çeviri dosyası için URL’yi aşağıdaki şekilde oluşturun:

https://distributions.crowdin.net/{dağıtım_adreslemesi}/content/{dosya_yolu}

{dosya_yolu} normal çeviri yapımıyla aynı olacaktır. Eğer dosyalarınızda dil kodu yer tutucularına sahip (örn. %locale%, %two_letters_code% vb.) dışa aktarma şekilleri yoksa, sistem Crowdin dil kodunu otomatik olarak yolun başına ekleyecektir.

Dağıtım içeriğinizle ilgili üst bilgilerde proje dil kodlarınızın listesini bulabilirsiniz:

https://distributions.crowdin.net/{dağıtım_adreslemesi}/manifest.json

Bu makale yararlı oldu mu?