下载译文(基于文件)

您可以使用并组合下面列出的各种选项从基于文件的 Crowdin 企业版项目下载译文:

项目译文下载

要下载整个项目的译文,请遵循以下步骤:

  1. 打开您的项目并前往翻译选项卡。
  2. 单击 以 ZIP 格式下载 以展开相应部分。
  3. 单击 下载

构建项目

默认情况下,下载的 ZIP 归档文件包含每种语言的单独文件夹。 这些文件夹用相应的语言代码命名。

阅读更多有关 语言代码 的内容。

要更改 ZIP 档案的结构,请使用文件导出设置

单语言译文下载

要下载单个目标语言的译文,请遵循以下步骤:

  1. 打开您的项目并前往翻译选项卡。
  2. 单击 以 ZIP 格式下载 以展开相应部分。
  3. 选择所选语言
  4. 从下拉菜单中选择所需的语言。
  5. 单击 下载

下载语言

下载译文

您可以在语言页面或编辑器中下载单独文件的翻译。

要在语言页面上下载单个文件的译文,请遵循以下步骤:

  1. 打开您的项目,并选择目标语言。
  2. 单击 指向所需的文件。
  3. 选择 下载

要在编辑器中下载单个文件的译文,请遵循以下步骤:

  1. 打开您的项目,并选择目标语言。
  2. 单击需要的文件,在编辑器中打开它。
  3. 单击左上角的主菜单
  4. 选择 下载

或者,您可以使用键盘快捷键下载文件翻译(默认为 Ctrl+S+S)。

目标文件包

目标文件捆绑包部分允许您管理捆绑包,以导出所选格式之一的字符串集。

阅读有关配置捆绑包的更多信息。

包

远程内容分发

“远程内容分发”部分允许您设置和管理通过 CDN 向您的移动(iOS、Android)、服务器、网络或桌面应用程序的即时翻译交付。

详细了解内容分发

OTA

预览译文

要预览整个项目的译文,请遵循以下步骤:

  1. 打开您的项目并前往翻译选项卡。
  2. 预览译文部分中选择以下可用选项之一:
    • CSV – 将项目中所有的译文下载到一个 CSV 文件中。
    • XLSX – 将项目中所有的译文下载到一个 XLSX 文件中。
    • 在浏览器中预览 – 在方便的表格视图中预览所有项目翻译。

预览译文

另请参阅

本文是否有帮助?