Настройки учётной записи

Вы можете найти Настройки под иконкой пользователя в верхней панели меню.

Профиль

Во вкладке «Профиль» вы можете установить фотографию профиля, указать (и при необходимости обновить) общую информацию, такую как ваше полное имя, имя пользователя, адрес электронной почты, пол, добавить краткое описание о себе, выбрать часовой пояс, формат времени и предпочтительные языки.

Предпочитаемые языки

В разделе «Предпочитаемые языки» выберите языки, которые вы знаете. Выбранные языки будут иметь приоритет при отображении списка целевых языков в проектах.

Приватный профиль

Настройте приватный профиль, чтобы скрыть вкладки «Проекты» и «Активность» от других пользователей, посещающих вашу страницу.

Чтобы сделать свой профиль приватным, выполните следующие действия:

1. Перейдите в «Настройки аккаунта» > «Профиль».
2. Прокрутите вниз до раздела «Конфиденциальность».
3. Выберите «Приватный профиль».

Переход на Crowdin Enterprise

Вы можете перенести ваши проекты Crowdin, память переводов и словари в новую или существующую организацию Crowdin Enterprise.

Подробнее о миграции на Crowdin Enterprise.

Удаление учетной записи

По соображениям безопасности, мы не можем удалить аккаунт от имени пользователя. Вы должны иметь доступ к учетной записи Crowdin, чтобы иметь возможность удалить ее.

Для удаления вашего аккаунта выполните следующие действия:

1. Перейдите в «Настройки аккаунта» > «Профиль».
2. Прокрутите вниз до раздела Удалить учетную запись.
3. Нажмите Удалить учетную запись.

После удаления аккаунта, все ваши проекты и настройки будут удалены навсегда без возможности восстановления. Сделанные вами переводы (комментарии, термины и голоса) остаются без изменений и отображаются как добавленные от имени Удаленного пользователя.

Уведомления

Во вкладке Уведомления вы можете включить уведомления, которые вы хотели бы получать, и отключить те, которые требуют меньше внимания. Вы можете выбрать типы событий в Crowdin, каналы для получения обновлений и установить правила уведомлений для конкретных проектов.

Каналы и события

Существует три канала, по которым Crowdin может отправлять уведомления:

• Crowdin
• Email
• Slack

Вы можете включить нужный канал, установив флажок под названием канала, будь то в приложении, электронная почта или Slack. Настройка уведомлений для каждого канала. Установите флажки рядом с событиями, о которых вы хотите получать уведомления.

Уведомления Slack

Чтобы иметь возможность выбрать Slack в качестве канала для уведомлений, настройте Интеграция Slack. Прежде всего, нажмите Подключить Slack и разрешите соединение с Crowdin на стороне Slack. После простой настройки вы сможете выбрать уведомления, которые хотите получать через Slack.

Уведомления по умолчанию

По умолчанию Crowdin будет отправлять вам обновления о новых событиях, происходящих в Crowdin, по электронной почте и уведомлять вас в приложении. Вы можете изменить настройки уведомлений в любое время.

Отключить уведомления

Чтобы отключить уведомления, снимите флажок рядом с типом уведомления. Вы также можете снять флажок под названием канала, чтобы отключить все типы уведомлений. Как только все поля ниже будут отключены, вы не будете получать уведомления по этому каналу.

Правила уведомлений для проектов

Вы также можете настроить параметры уведомлений на уровне проекта:

Глобальное: Уведомления, выбранные для глобальных настроек.

Упоминания: Только когда @упомянут.

Заглушить проект: Отключает уведомления.

Пароль и подключения

На вкладке Пароль& Подключения вы можете изменить пароль, настроить двухфакторную аутентификацию, настроить соединения OAuth с Facebook, Google или другими провайдерами единого входа и проверить список сессий.

Изменение пароля

Во вкладке Пароль вы можете сменить свой текущий пароль.

Если вы регистрировались через Google, Facebook или другого провайдера, добавьте иной способ входа, установив пароль для своей учетной записи Crowdin.

Двухфакторная аутентификация

Активируйте двухфакторную аутентификацию, чтобы обеспечить дополнительный уровень безопасности для вашей учетной записи Crowdin. Каждый раз, когда вы входите в систему, с помощью именем пользователя и пароля, вы будете использовать код аутентификации.

Чтобы включить двухфакторную аутентификацию, выполните следующие действия:

1. Перейдите из вкладки Настройки учетной записи, в Пароли и подключения.
2. Включить Двухфакторную аутентификацию.
3. Отсканируйте QR-код на экране с помощью приложения Google Authenticator на мобильном устройстве.
4. Введите 6-значный код подтверждения, созданный вашим приложением-аутентификатором, а затем нажмите Далее
5. Загрузите коды восстановления, чтобы вы могли использовать их в случае, если у вас нет доступа к вашему мобильному устройству.

Подключения OAuth

В разделе Подключения OAuth, вы можете подключить свои аккаунты Facebook, Google, Twitter, GitHub или GitLab, чтобы иметь возможность войти в ваш аккаунт Crowdin одним нажатием.

Сессии

В разделе Сессии вы можете просмотреть информацию об устройствах (включая местоположение, дата последней активности, IP-адрес, браузер и операционная система), которые вошли в вашу учетную запись Crowdin.

Если есть сессии, которые вы не опознаете, вы можете отменить их, нажав Отозвать на конкретной сессии. В качестве альтернативы, вы можете отменить все, кроме активной сессии, нажав Отозвать все.

API

Токены персонального доступа

На вкладке API вы можете создать персональные токены доступа, необходимые для авторизации при работе с Crowdin API v2. Для создания нового персонального ключа доступа нажмите Новый токен, в появившемся диалоге укажите имя токена и нажмите Создать.

API-ключ учётной записи

Если вы используете Crowdin API v1, вы можете найти API ключ учетной записи, необходимый для выполнения API запросов в разделе API ключ учетной записи.

Приложения OAuth

На вкладке OAuth приложения, вы можете создать OAuth приложение, которое может быть использовано для авторизованных запросов к Crowdin API или как служба Single Sign-On.

Подробнее о создании OAuth приложений.

Бета-функции

На вкладке Бета-функции вы можете выбрать Включить бета-функции для тестирования новых экспериментальных функций.

Журнал безопасности

Вкладка Журнал безопасности позволяет отслеживать важные события (включая тип события, используемое устройство, IP-адрес и дату), которые происходят с вашей учетной записью Crowdin.

Журнал безопасности включает в себя такие события, как логины, изменения пароля, изменения имени пользователя и другие.

Sudo режим

Crowdin просит вас подтвердить ваш пароль, прежде чем вы сможете выполнить любое sudo-protected действие. Они включают создание/изменение пароля и электронной почты, подключение/отключение SSO, включение/отключение двухфакторной аутентификации, создание токенов персонального доступа и удаление учетной записи.

После того, как вы подтвердите свой пароль, вы сможете выполнить sudo-защищенные действия без дополнительной повторной аутентификации в течение следующих пяти минут.