Настройки учётной записи

Вы можете найти Настройки под иконкой пользователя в верхней панели меню.

Profile

Во вкладке «Профиль» вы можете установить фотографию профиля, указать (и при необходимости обновить) общую информацию, такую как ваше полное имя, имя пользователя, адрес электронной почты, пол, добавить краткое описание о себе, выбрать часовой пояс, формат времени и предпочтительные языки.

Предпочитаемые языки

В разделе «Предпочитаемые языки» выберите языки, которые вы знаете. Выбранные языки будут иметь приоритет при отображении списка целевых языков в проектах.

Личный профиль

Настройте приватный профиль, чтобы скрыть вкладки «Проекты» и «Активность» от других пользователей, посещающих вашу страницу.

Чтобы сделать свой профиль приватным, выполните следующие действия:

1. Перейдите в «Настройки аккаунта» > «Профиль».
2. Прокрутите вниз до раздела «Конфиденциальность».
3. Выберите «Приватный профиль».

Удаление аккаунта

По соображениям безопасности, мы не можем удалить аккаунт от имени пользователя. Вы должны иметь доступ к учетной записи Crowdin, чтобы иметь возможность удалить ее.

To delete your account, follow these steps:

1. Перейдите в «Настройки аккаунта» > «Профиль».
2. Scroll down to the Remove Account section.
3. Click Remove Account.

Once you remove your account, your projects and account settings are removed permanently and are not recoverable. The translations you made (comments, terms, and votes) stay as they were and appear as added by a Removed User.

Уведомления

In the Notifications tab, you can enable notifications you’d like to receive and disable the ones that require less attention. Вы можете выбрать типы событий в Crowdin, каналы для получения обновлений и установить правила уведомлений для конкретных проектов.

Каналы и события

Существует три канала, по которым Crowdin может отправлять уведомления:

• Crowdin
• Email
• Slack

Вы можете включить нужный канал, установив флажок под названием канала, будь то приложение, электронная почта или Slack. Customize notifications for each of the channels. Select the checkboxes next to the events you’d like to be notified of.

Уведомления Slack

Чтобы иметь возможность выбрать Slack в качестве канала для уведомлений, настройте Slack интеграцию. Прежде всего, нажмите Подключить Slack и разрешите соединение с Crowdin на стороне Slack. После простой настройки вы сможете выбрать уведомления, которые хотите получения через Slack.

Уведомления по умолчанию

По умолчанию Crowdin будет отправлять вам обновления о новых событиях, происходящих в Crowdin, по электронной почте и уведомлять вас в приложении. Вы можете изменить настройки уведомлений в любое время.

Отключить уведомления

To disable notifications, clear the checkbox next to the notification type. Вы также можете снять флажок под названием канала, чтобы отключить все типы уведомлений. Once all the boxes below are disabled, you won’t receive notifications via this channel.

Правила уведомлений для проектов

Вы также можете настроить параметры уведомлений на уровне проекта:

Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек.

Mentions only: Only when @mentioned.

Mute project: Turn off notifications.

Password & Connections

In the Password & Connections tab, you can change your password, set up the two-factor authentication, set up OAuth connections with Facebook, Google, or any other single sign-on providers, and check out the sessions list.

Changing Password

In the Password section, you can change your current password.

In case, you registered via Facebook, Google, or any other single sign-on provider, add another way to log in by creating a password for your Crowdin account.

Двухфакторная аутентификация

Активируйте двухфакторную аутентификацию, чтобы обеспечить дополнительный уровень безопасности для вашей учетной записи Crowdin. Каждый раз, когда вы входите в систему, с помощью именем пользователя и пароля, вы будете использовать код аутентификации.

Чтобы включить двухфакторную аутентификацию, выполните следующие действия:

1. Go to the Account Settings > Password & Connections tab.
2. Включить Двухфакторную аутентификацию.
3. Using the Google Authenticator app at your mobile device, scan the QR code on the screen.
4. Enter the 6-digit verification code generated by your authenticator app, then click Next
5. Download recovery codes, so you can use them if you don’t have access to your mobile device.

OAuth Connections

In the OAuth Connections section, you can connect your Facebook, Google, Twitter, GitHub, or GitLab accounts to be able to log into your Crowdin account with one click.

Sessions

In the Sessions section, you can review the list of devices (including the location, last activity date, IP address, browser, and operation system) that have logged into your Crowdin account.

If there are any sessions you don’t recognize, you can revoke them by clicking Revoke on the specific session. Alternatively, you can revoke all but the active session by clicking Revoke All.

API

Personal Access Tokens

In the API tab, you can generate personal access tokens needed for authorization while working with Crowdin API v2. To create a new personal access token, click New Token, in the appeared dialog, specify the token name and click Create.

Account API Key

If you use Crowdin API v1, you can find the Account API key required for making API requests in the Account API key section.

OAuth Applications

In the OAuth Applications tab, you can create an OAuth app that could be used to make authorized requests to Crowdin API or as a Single Sign-On service.

Read more about creating OAuth App.

Бета-функции

In the Beta Features tab, you can select the Enable beta features option to test new experimental features.

Security Log

Security Log tab lets you track important events (including event type, used device, IP address, and date) that happen with your Crowdin account.

Security log includes events like logins, password changes, username changes, and others.

Sudo Mode

Crowdin asks you to confirm your password before you can perform any of the sudo-protected actions. They include creating/changing your password and email, connecting/disconnecting SSO, enabling/disabling two-factor authentication, creating personal access tokens, and deleting your account.

After you’ve confirmed your password, you’ll be able to perform the sudo-protected actions without additional re-authentication within the next five minutes.