Заявление о cookie

Последнее изменение 20 марта 2019 года, вступило в силу с 25 мая 2018 года

Crowdin использует куки-файлы, чтобы сделать взаимодействие с нашим сервисом простым и понятным. Мы используем cookies для того, чтобы хранить вашу авторизацию и помнить ваши настройки. Файл cookie - это небольшой фрагмент текста, который наш веб-сервер сохраняет на вашем компьютере или мобильном устройстве, а ваш браузер отправляет его нам по возвращении на наш сайт. Куки-файлы не обязательно идентифицируют вас, если вы просто посещаете Crowdin; однако куки-файл может хранить уникальный идентификатор для каждого вошедшего в систему пользователя. Наборы cookie-файлов Crowdin необходимы для работы веб-сайта или используются для повышения производительности или функциональности. Используя наш веб-сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы можем размещать файлы cookie такого типа на вашем компьютере или устройстве. Если вы отключите возможность использования файлов cookie вашим браузером или устройством, вы не сможете войти в систему или пользоваться услугами Crowdin.

Следующие типы куки-файлов подаются через наш веб-сайт

  • строго необходимые / необходимые куки-файлы. Эти куки-файлы необходимы для того, чтобы вы могли перемещаться по сайту и использовать его функции, такие как доступ к защищенным областям сайта. Без этих куки-файлов запрашиваемые вами услуги не могут быть предоставлены. Эти куки не собирают информацию, которая идентифицирует посетителя.

  • функциональные куки-файлы - эти файлы позволяют веб-сайту запоминать выбранные вами варианты (например, имя пользователя, язык или регион, в котором вы находитесь) и предоставляют расширенные, более личные функции. Например, веб-сайт может предоставлять вам локальные отчеты о погоде или новости о трафике, сохраняя в куки-файле регион, в котором вы находитесь в данный момент. Эти куки-файлы также могут использоваться для запоминания вносимых вами изменений размер текста, шрифты и другие элементы веб-страниц, которые вы можете настроить. Они также могут использоваться для предоставления запрашиваемых вами сервисов, таких как просмотр видео или комментарии в блоге. Информация, которую эти куки собирают, может быть анонимной, и они не могут отслеживать вашу активность на других сайтах.

  • рекламные куки-файлы с поведенческим анализом - эти куки используются для показа рекламы, более соответствующей вашим интересам. Они также используются для ограничения количества показов рекламы, а также помогают измерить эффективность рекламных кампаний. Они обычно размещаются рекламными сетями с разрешения владельца сайта. Они помнят, что вы посетили веб-сайт, и эта информация передается другим организациям, таким как рекламодатели. Довольно часто куки-файлы для таргетинга или рекламы будут связаны с функциональностью сайта, предоставленной другой организацией.

Куки-файлы, передаваемые через наш сайт

Конкретные типы Куки-файлов, наши и подрядчиков, обслуживаемых через наш Веб-сайт, и цели, которые они выполняют, более подробно описаны ниже:

Поставщик Имя  Куки-файла Тип  куки Истекает Содержимое
Crowdin cookieconsent_status Функционал 100 лет Помогает запомнить согласие посетителя с политикой использования куки-файлов.
Crowdin cid Строго необходимо 30 Дней Авторизация пользователя в Crowdin.
Crowdin csrf_token Строго необходимо Сессия Защита от межсайтового скриптинга (CSRF).
Google DoubleClick permutive-id Таргетинг / Реклама 5 лет Помогает отслеживать показатели конверсии для рекламы.
Google DoubleClick permutive-session Таргетинг / Реклама 5 лет Помогает отслеживать показатели конверсии для рекламы.
Google DoubleClick IDE Таргетинг / Реклама 2 года Используется Google DoubleClick для регистрации и отчета о действиях пользователя веб-сайта после просмотра или нажатия на одно из объявлений рекламодателя с целью измерения эффективности рекламы и представления пользователю целевой рекламы.
Facebook tr Таргетинг / Реклама Сессия Facebook pixel помогает отслеживать конверсии из рекламы в Facebook, оптимизировать рекламу на основе собранных данных, создавать целевую аудиторию для будущих объявлений и ремаркетинг для потенциальных клиентов.
Facebook fr Таргетинг / Реклама 90 Дней Используется Facebook для доставки ряда рекламных продуктов, таких как ставки в реальном времени от сторонних рекламодателей.
Facebook reg_fb_gate Таргетинг / Реклама Сессия Содержит первую страницу Facebook, которую посетил веб-браузер, если пользователь не является пользователем Facebook или не вошел в Facebook. Эти файлы cookie не позволяют нам получить доступ к вашим аккаунтам или получить нам любую конфиденциальную информацию, касающуюся ваших аккаунтов.
Facebook reg_fb_ref Таргетинг / Реклама Сессия Содержит последнюю страницу Facebook, которую посетил веб-браузер, если пользователь не является пользователем Facebook или не вошел в Facebook. Эти файлы cookie не позволяют нам получить доступ к вашим аккаунтам или получить нам любую конфиденциальную информацию, касающуюся ваших аккаунтов.
Facebook datr Таргетинг / Реклама 2 года Куки-файл Facebook используется для идентификации веб-браузера, используемого для подключения к Facebook, независимо от пользователя, вошедшего в систему. Этот куки-файл играет ключевую роль в функциях безопасности и целостности сайта Facebook.
Facebook reg_ext_ref Таргетинг / Реклама Сессия Куки-файл Facebook используется для хранения внешнего реферера, то есть адреса веб-страницы Crowdin, с которой был выполнен переход на Facebook.
Facebook wd Таргетинг / Реклама Сессия Сохраняет размеры окна браузера.
Аналитика Google NID Таргетинг / Реклама 180 Дней Используется для поддержки рекламных сервисов Google.
Аналитика Google _ga Функционал 2 года Собирает информацию о том, как посетители используют наши сайты.
Аналитика Google _gid Функционал 24 часа Используется для отличия пользователей.
Аналитика Google HSID, SID Функционал 2 года Защитные куки-файлы, используемые для аутентификации пользователей, предотвращения мошеннического использования учетных данных, а также для защиты пользовательских данных от посторонних лиц.
Аналитика Google 1P_JAR Таргетинг / Реклама 30 Дней Эти куки-файлы используется для поддержки рекламных сервисов Google.
Аналитика Google SIDCC Функционал 90 Дней Куки-файл безопасности для защиты данных пользователя от несанкционированного доступа.
Google SSID, APISID, SAPISID Функционал 2 года Хранится на компьютере, чтобы оставаться подключенным к вашей учетной записи Google при повторном посещении его служб. Пока вы авторизованы в системе и используете подключаемые модули с других веб-сайтов, таких как наш, Google использует эти куки-файлы для улучшения вашего пользовательского опыта.

Некоторые страницы на нашем сайте могут устанавливать другие сторонние куки-файлы. Например, мы можем встраивать контент, такой как видео, с другого сайта, который устанавливает свои куки-файлы. Хотя мы пытаемся свести к минимуму эти сторонние куки-файлы, мы не всегда можем контролировать, какие куки-файлы устанавливает сторонний контент.

Отслеживание на Crowdin

Не отслеживать ” Это настройка конфиденциальности, которую вы можете установить в своем браузере, если вы не хотите, чтобы онлайн-сервисы, в частности рекламные сети, собирали и передавали определенные виды информации о вашей онлайн-активности из сторонних сервисов отслеживания. В настоящее время Crowdin по-разному реагирует на настройки «Не отслеживать» в разных браузерах. Если вы хотите, чтобы ваш браузер сигнализировал о том, что вы не хотите, чтобы его отслеживали, обратитесь к документации вашего браузера, чтобы узнать, как включить этот сигнал. Есть также хорошие приложения, которые блокируют онлайн-отслеживание, такие как Privacy Badger .

Мы не отслеживаем вашу активность в Интернете на других онлайн-сервисах с течением времени, и мы не размещаем стороннюю рекламу на Crowdin, которая может отслеживать вашу активность на нашем сайте. У нас есть соглашения с определенными поставщиками, такими как поставщики аналитики, которые помогают нам отслеживать передвижения посетителей на определенных страницах нашего сайта. Только наши поставщики, которые собирают данные от нашего имени, могут собирать данные на наших страницах, и мы подписали соглашения о защите данных с каждым поставщиком, который собирает эти данные от нашего имени. Мы используем данные, которые мы получаем от этих поставщиков, чтобы лучше понять интересы наших посетителей, понять эффективность нашего веб-сайта и улучшить наш контент. Любой поставщик аналитики будет указан в нашем Списке обработчиков выше.

Аналитика Google

Мы используем Google Аналитику в качестве стороннего аналитического сервиса, но мы не используем его в рекламных целях. Мы используем Google Аналитику для сбора информации о том, как работает наш веб-сайт, и как наши пользователи в целом используют и перемещаются по Crowdin. Это помогает нам оценить использование Crowdin нашими пользователями; составлять статистические отчеты о активности; и улучшить наш контент и производительность веб-сайта. Google предоставляет дополнительную информацию о своей собственной политике конфиденциальности и предлагает дополнение для браузера, чтобы отказаться от отслеживания Google аналитики.

Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу использования нами куки-файлов или других технологий, пожалуйста, напишите нам по адресу privacy@crowdin.com.