Вы можете управлять участниками проекта из вкладки Переводчики на странице настроек проекта. Менеджеры проекта, переводчики и корректоры могут быть частью вашей команды.
- Менеджеры имеют практически те же права, за исключением удаления проекта.
- Переводчики могут переводить или голосовать за существующие переводы выполненные другими участниками.
- Корректоры утверждают переводы, но также могут переводить.
Если включена опция Ограниченный доступ к языкам, вы можете пригласить переводчиков и корректоров к конкретным языкам. Ознакомьтесь с Расширенными настройками проекта для получения детальной информации.
Существуют три основных метода привлечения участников к проекту с помощью кнопки Пригласить людей. Используя любой из них, вы имеете возможность выбрать роль и язык (ограниченный доступ к языкам).
Приглашение по ссылке
- Скопируйте сгенерированную ссылку
- Поделитесь этой ссылкой со своей командой
Приглашение по емейлу
- Кликните Пригласить по емейлу или соцсетях
- Укажите электронную почту или имя пользователя Crowdin
- Напишите сообщение, которое получит приглашенный участник
- Кликните Пригласить
Приглашение в социальных сетях
- Кликните Пригласить по емейлу или соцсетях
- Откройте вкладку Приглашение по соцсетях
- Напишите сообщение, которое получит приглашенный участник
- Выберите нужную социальную сеть
К тому же, вы можете сотрудничать с агентствами профессиональных переводов. Кликните по кнопке Рынок Агентств или перейдите во вкладку Агентства.