Tilladelsesgranularitetstilstand

Samles projekter i grupper, kan man enten beholde ressourcerne (såsom Oversættelseshukommelser, Ordlister og Maskinoversættelsesmotorer) på ét arbejdsområdeniveau eller opdele grupperne imellem.

Ressourceopdeling muliggør at give en administrator adgang til alle projekter inden for en gruppe samt adgang til ressourcerne heri. Til dette formål bør der skifte til Tilladelsesgranularitetstilstand.

Brugssituationer

Der er et par grunde til at skifte til Tilladelsesgranularitetstilstand:

• Det er lettere at håndtere Oversættelseshukommelser og Ordlister for hele gruppen på én gang. Vil fungere godt for projektgrupper med lignende indhold eller produkttyper eller andre fælles kriterier.
• De ønskede maskinoversættelsemotorer forbindes til gruppen og vil være tilgængelige i alle projekter heri.
• Administratoradgang kan tildeles til mange projekter i færre trin.
• Arbejdsgangsskabeloner, oprettet på gruppeniveau, vil være tilgængelige for alle projekter i en gruppe. For yderigere viden, læs Workflows-artiklen.
• Lokaliseringsressourcer uploadet til en gruppe vil kun være tilgængelige for denne gruppes medlemmer.
• Det vil være muligt at gå til den relevante gruppe og skifte mellem fanerne med alle de ressourcer og tilladelser, som kan håndteres.

Tilladelser

Giv administratorer adgang til alle projekter i den bestemte gruppe med én handling. Når administratorer føjes til en gruppe, arver de medlemskabs- og tilladelsesniveauer til alle undergrupper og projekter heri.

Gå fra organisationens arbejdsområde til den relevante gruppe og vælg fanen Administratorer for at tilføje en gruppeadministrator.

Delte lokaliseringsressourcer

For hver gruppe kan man:

• Tilføj nye, eller rediger eksisterende arbejdsgangsskabeloner
• Håndtere Oversættelseshukommelser og Ordlister
• Forbinde Maskinoversættelsesmotorer

Når en gruppe projekter åbnes fra arbejdsområdet, kan der skifte mellem fanerne for at tilgå de relevante ressourcer.

Aktivere Tilladelsesgranularitetstilstand

Kun organisationsejere og administratorer kan ændre organisationen til Tilladelsesgranularitetstilstanden.

Følg disse trin for at håndtere ressourcer for projektgrupper:

1. Klik på profilfotoet og vælg Organisationsindstillinger.
2. Gå til afsnittet Tilladelsesgranularitet og klik på Aktivér Tilladelsesgranularitetstilstand.

Ønsker man at deaktivere Tilladelsesgranularitetstilstand og returnere til forenklet ressourcehåndtering, så sørg for at gentildele gruppe- og undergruppeadministratorer til de respektive projekter i arbejdsområdet på forhånd.

Alle ordlister, TM’er og MT’er flyttes automatisk til arbejdsområdeniveauet og tilgængeliggøres for tildeling for alle organisationsprojekter.

Se også

• Organisationsindstillinger