Lokalisierungsformat für Java-Anwendungen
Quelltext_eins = Quelltext für die Übersetzung 1 Quelltext_zwei = eins + eins \= zwei
# Quelltextschlüssel mit Leerzeichen
Schlüssel\ mit\ Leerzeichen = Das ist der Wert, der mit dem Schlüssel „Schlüssel mit Leerzeichen“ abgerufen werden kann.
# Unicode
Tab : \u0009
# Ein Backslash im Wert sollte mit einem weiteren Backslash ergänzt werden
Pfad=C:\\Wiki\\Vorlagen! Kontext für Quelltext 1
# Weiterer Kontext für Quelltext 1
quelltext_eins = Quelltext für die Übersetzung 1