Für Projektmanager

Für Übersetzer

Für Entwickler

API v1
API v2
Languages
Webhooks

Firma

Gemeldete Probleme

Bitte beachten Sie, dass API 2.0 jetzt die bevorzugte Version ist. Die alte API bleibt bis Ende 2021 voll funktionsfähig.

Crowdin API v2
Rufen Sie eine Liste im Editor gemeldeter Probleme ab.

Anfrage

Hinweis: Verwenden Sie die Kombination von Projekt-ID, Nutzername und Kontoschlüssel, um an diesen Endpunkt weiterzugeben.

POST https://api.crowdin.com/api/project/{project-identifier}/issues?login={username}&account-key={account-key}

Parameter

Name Wert Beschreibung
type optional String Definiert den Problemtyp.
Zulässige Werte sind:
  • „general_question” – allgemeine Frage
  • „translation_mistake” – die aktuelle Übersetzung ist falsch
  • „context_request” – Mangel an Kontextinformation
  • „source_mistake” – Fehler in der Quellzeichenkette
  • „all” – alle oben aufgelisteten Problemtypen (Standardwert)
status optional String Defines the issue resolution status.
Zulässige Werte sind:
  • „unresolved” – ungelöste Probleme
  • „resolved” – gelöste Probleme
  • "all" — all the issue resolution statuses listed above (default value)
file optional String Defines the path of the file issues are associated with.
If the file path is not specified the method will get issues associated with all the project files.
language optional String Defines the language issues are associated with. If the language is not specified the method will get issues associated with all the project languages.
Crowdin-Sprachcodes.
date_from optional String Problem hinzugefügt von. Use the following ISO 8601 format: YYYY-MM-DD±hh:mm
date_to optional String Problem hinzugefügt zu. Use the following ISO 8601 format: YYYY-MM-DD±hh:mm
json optional String Könnten keinen Wert enthalten. Gibt an, ob die Antwort in JSON sein soll.
jsonp optional String Name der Rückruffunktion. Gibt an, ob die Antwort in JSONP sein soll.
Variablen
project-identifier String Projekt-ID.
login String Ihr Nutzername auf Crowdin.
account-key String Ihr Konto-API-Schlüssel.

Antwort

Falls die Methode erfolgreich ist, gibt sie eine XML-Struktur zurück, wie sie unten gezeigt wird: 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<issues>
    <issue>
        <source_string>Projekt-Name</source_string>
        <context>Überschrift 3 XPath: /html/body/div/div/h3</context>
        <comment>Source string mistake</comment>
        <created>2017-12-18T14:19:05+0000</created>
        <type>source_mistake</type>
        <status>unresolved</status>
        <file>/crowdin_sample_webpage.html</file>
        <language>
            <name>French</name>
            <code>fr</code>
        </language>
        <string_url>https://crowdin.com/translate/project-issues/3624/en-uk#14342648</string_url>
        <user>John Doe</user>
    </issue>
    <issue>
        <source_string>Aktuelles Passwort</source_string>
        <context>current_password</context>
        <comment>wrong translation</comment>
        <created>2017-12-18T14:18:29+0000</created>
        <type>translation_mistake</type>
        <status>unresolved</status>
        <file>/crowdin_sample_android.xml</file>
        <language>
            <name>French</name>
            <code>fr</code>
        </language>
        <string_url>https://crowdin.com/translate/project-issues/3625/en-uk#14342682</string_url>
        <user>John Doe</user>
    </issue>
    <issue>
        <source_string>Schnellstart</source_string>
        <context>quick_start</context>
        <comment>Need more context</comment>
        <created>2017-12-18T14:18:01+0000</created>
        <type>context_request</type>
        <status>unresolved</status>
        <file>/crowdin_sample_android.xml</file>
        <language>
            <name>French</name>
            <code>fr</code>
        </language>
        <string_url>https://crowdin.com/translate/project-issues/3625/en-uk#14342693</string_url>
        <user>John Doe</user>
    </issue>
</issues>
Antwort-Beispiel bei Fehlschlag: 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<error>
    <code>1</code>
    <message>Das angeforderte Projekt existiert nicht oder der API-Schlüssel ist nicht gültig.</message>
</error>

Beispiele

  curl \
    -F "type=general_question" \
    -F "status=unresolved" \
    -F "date_from=2017-01-01" \
    https://api.crowdin.com/api/project/{project-identifier}/issues?login={username}&account-key={account-key}
<?php
$post_params = array();
$request_url = 'https://api.crowdin.com/api/project/{project-identifier}/issues?login={username}&account-key={account-key}';
$post_params['type'] = 'general_question';
$post_params['status'] = 'unresolved';
$post_params['date_from'] = '2017-01-01';

$ch = curl_init();
curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, $request_url);
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POST, true);
curl_setopt($ch, CURLOPT_POSTFIELDS, $post_params);

$result = curl_exec($ch);
curl_close($ch);

echo $result;

War dieser Artikel hilfreich?