Für Projektmanager

Für Übersetzer

Für Entwickler

API v1
Languages
Webhooks
IP Addresses

Firma

Datei exportieren

Bitte beachten Sie, dass API 2.0 jetzt die bevorzugte Version ist. Die alte API bleibt bis Ende 2021 voll funktionsfähig.

Crowdin API v2
This method exports single translated files from Crowdin. Additionally, it can be applied to export XLIFF files for offline localization.

Anfrage

Hinweis: Verwenden Sie die Kombination von Projekt-ID, Nutzername und Kontoschlüssel, um an diesen Endpunkt weiterzugeben.

GET https://api.crowdin.com/api/project/{Projekt-ID}/export-file?login={Nutzername}&account-key={Kontoschlüssel}
Note: Exporting files from Crowdin you’ll receive an Etag identifier in response header. Store this identifier so you can use it next time exporting files. Add Etag identifier to the If-None-Match request header to see whether any changes were applied to the file. In case the file was changed it would be downloaded. If not you’ll receive a 304 (Not Modified) status code.

Parameter

Name Wert Beschreibung
file benötigt String This parameter specifies a path to the file that should be exported from the project.
Sprache erforderlich String Crowdin-Sprachcodes.
branch optional String Der Name des dazugehörigen Versionszweiges (Versionsverwaltung).
format optional String Specify xliff to export file in the XLIFF file format.
export_translated_only optional Boolean Use this parameter if you want to get only translated strings in the exported file. We don't recommend to set this option if you have text (*.html, *.txt, *.docx etc.) documents in your project since it may damage resulted files. Zulässige Werte sind: 0 und 1.
export_translated_files_only optional Boolean Use this parameter if you want to get only translated files on export. Zulässige Werte sind: 0 und 1.
export_approved_only optional Boolean If set to 1 only approved translations will be exported in resulted file. Zulässige Werte sind: 0 und 1.
Variablen
project-identifier String Projekt-ID.
login String Ihr Nutzername auf Crowdin.
account-key String Ihr Konto-API-Schlüssel.

Beispiele

#Datei in demselben Dateiformat wie die Quelle herunterladen
wget -O de.xml "https://api.crowdin.com/api/project/{project-identifier}/export-file?file=en.xml&language=de&login={username}&account-key={account-key}"

#Datei für Offline-Übersetzung im XLIFF-Dateiformat herunterladen
wget -O de.xliff "https://api.crowdin.com/api/project/{project-identifier}/export-file?file=en.html&format=xliff&language=de&login={username}&account-key={account-key}"
<?php
ini_set('default_socket_timeout', 5); // socket timeout, just in case

$request_url = 'https://api.crowdin.com/api/project/{project-identifier}/export-file?file=en.html&format=xliff&language=de&login={username}&account-key={account-key}';

$ch = curl_init();
curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, $request_url);
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, true);

$result = curl_exec($ch);
curl_close($ch);

echo $result;

War dieser Artikel hilfreich?